Se llega a un decreto de consentimiento en la demanda contra el centro de entrenamiento de caballos Wallkill

Aug 08, 2023

La Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Nueva York dice que ha llegado a un decreto de consentimiento en una demanda presentada contra un centro de entrenamiento de caballos del condado de Orange.

La demanda acusó a Mark Ford y a varias empresas que operaban bajo su nombre de violar la Ley de Agua Limpia.

Las presuntas violaciones estaban relacionadas con la construcción de un centro de entrenamiento de carreras de caballos en dos propiedades adyacentes en la ciudad de Wallkill en el condado de Orange.

Los demandados fueron Mark Ford, Mark Ford Stables Inc., Mark Ford Stage Road Property Inc. y Ford Equine Ltd.

El aviso del decreto de consentimiento propuesto se publicará en el Registro Federal y el público tendrá la oportunidad de comentarlo durante al menos 30 días antes de presentarlo al tribunal para su aprobación final.

La demanda, presentada en un tribunal federal de White Plains en 2019, alega que de 2007 a 2016, los acusados ​​destruyeron humedales federales existentes y desviaron arroyos durante la construcción de un centro de entrenamiento de carreras de caballos en 90 Slaughter Road y 482/484 Stony Ford Road. , en violación de la Ley de Agua Limpia.

La demanda también alega que los demandados operaban una operación concentrada de alimentación animal sin permiso, permitiendo que el agua de lavado de caballos y las aguas residuales de proceso se descargaran en aguas de los Estados Unidos.

Muestra de cannabis:El primer mercado de productores de cannabis de Nueva York se abrió en New Paltz: qué esperar

También alegó que los acusados ​​violaron los términos de un permiso general de construcción de aguas pluviales durante la construcción en el sitio de Slaughter Road desde febrero de 2016 hasta febrero de 2017.

Según los términos del decreto de consentimiento propuesto, los demandados admiten, reconocen y aceptan responsabilidad por lo siguiente:

De 2007 a 2016 utilizaron o provocaron el uso de equipos mecanizados de limpieza o llenado de terrenos para descargar material de relleno en 18,1 acres de humedales federales y un afluente que son aguas de los Estados Unidos en el sitio de Slaughter Road. Nunca buscaron ni obtuvieron autorización del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. para rellenar esos humedales.

De 2007 a 2013 provocaron el enderezamiento o alteración de aproximadamente 310 pies lineales de un arroyo en la mitad norte del sitio de Slaughter Road y aproximadamente 1,460 pies lineales del mismo arroyo en la mitad sur del sitio, y descargaron piedras sueltas debajo del marca ordinaria de marea alta del arroyo. Esto también se hizo sin la autorización del Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

De 2015 a 2016, utilizaron o provocaron el uso de equipos mecanizados de limpieza de tierras y movimiento de tierras para descargar material de relleno en aproximadamente 1,86 acres de humedales federales en el sitio de Ford Equine y desviaron aproximadamente 900 pies de un arroyo que fluía hacia el sur a través del porción oriental de ese sitio. Nuevamente, esto se hizo sin obtener autorización del Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

Desde al menos el 12 de diciembre de 2016 hasta el presente, los sitios de Slaughter Road y Ford Equine constituyen una operación de alimentación animal de concentración media que ha descargado contaminantes a aguas navegables sin un permiso.

Entre el 19 de enero de 2016 y el 26 de enero de 2018, Ford y Mark Ford Stage Road Property Inc. debían cumplir con un permiso que rige la descarga de aguas pluviales durante la construcción. Sin embargo, en noviembre de 2016, la Agencia de Protección Ambiental federal llevó a cabo una inspección en el sitio de Slaughter Road y encontró reservas de tierra y mantillo que no estaban estabilizadas en la parte suroeste del sitio y que carecían de los controles de erosión y sedimentos requeridos por el permiso.

Demanda federal:La ciudad de Monroe fue demandada por una ley local que limita la propiedad de propiedades residenciales de alquiler

Varias áreas del sitio de Slaughter Road carecían de controles de erosión o sedimentos, lo que provocó que aguas turbias de tormenta fluyeran hacia una cuenca de captación y una zanja y afluentes de arroyos, que a su vez fluían hacia el arroyo en violación del permiso.

Además, las inspecciones mensuales requeridas por el permiso general no se realizaron desde febrero de 2016 hasta febrero de 2017.

Además de pagar una multa civil de $200,000, el decreto de consentimiento requeriría que los demandados crearan o restauraran aproximadamente 18 acres de humedales en su propiedad, restauraran dos arroyos a sus configuraciones previas al llenado, tomaran medidas adicionales para asegurar el largo plazo éxito del trabajo de restauración y cumplir con las regulaciones federales de operaciones concentradas de alimentación animal.

No se pudo contactar a James A. Murphy, abogado de los acusados, para hacer comentarios a tiempo para esta historia.

Mike Randall cubre noticias de última hora para Times Herald-Record, Poughkeepsie Journal y The Journal News/lohud. Comuníquese con él en [email protected] o en Twitter @ mikerandall845.