Adam Weitsman paga una multa de 400.000 dólares y se compromete a dejar de contaminar el aire con una trituradora de metal

Jul 31, 2023

Adam Weitsman, propietario de Upstate Shredding - Weitsman Recycling, se encuentra en su depósito de chatarra en New Castle, Pensilvania.SYR

Syracuse, NY -- Adam Weitsman pagará una multa de $400,000 para resolver una demanda federal por la contaminación del aire emitida por su planta trituradora de metales en el condado de Tioga.

Weitsman también tiene dos años para instalar nuevos equipos en sus instalaciones en Owego que capturarán los químicos emitidos cuando la trituradora destroza automóviles y otros grandes trozos de metal, según el acuerdo.

Es parte de una ofensiva de la Agencia de Protección Ambiental contra las grandes trituradoras de metales en todo el país. La agencia dijo que el proceso de trituración produce suficiente calor para derretir o quemar pinturas y plásticos, que liberan sustancias químicas llamadas compuestos orgánicos volátiles o COV. Esas sustancias químicas, a su vez, forman ozono a nivel del suelo que puede dañar los pulmones humanos.

Weitsman dijo que ha estado negociando con la EPA durante más de dos años.

"La EPA fue muy buena con nosotros", dijo Weitsman a syracuse.com el lunes. "Creemos que el acuerdo fue muy justo y esperamos continuar la relación con ellos".

Weitsman dijo que tiene que diseñar la maquinaria que filtre los químicos del aire. Dijo que la EPA le ha dado dos años para diseñar y construir esa máquina.

En julio de 2021, la EPA emitió lo que llama una “alerta de cumplimiento” para los comerciantes de chatarra de todo el país. La agencia dijo que había probado varios sitios de trituración y descubrió que emitían COV por encima de lo permitido por las regulaciones.

Los reguladores de la EPA notificaron a Weitsman que su trituradora, que puede procesar 400 toneladas de metal por hora, probablemente se encontraba entre las que emitían demasiada contaminación. En la demanda presentada la semana pasada junto con el acuerdo, la EPA dijo que Weitsman no había instalado el equipo anticontaminación adecuado en su empresa, Upstate Shredding.

"Upstate y Weitsman deben controlar el 81 por ciento de las emisiones de COV de sus instalaciones en virtud de la Ley de Aire Limpio", dice la demanda. "No controlan ninguna de sus emisiones de COV".

El multimillonario Weitsman también tiene una instalación de reciclaje de metales en Syracuse, aunque dijo que no tiene trituradora.

Además del reciclaje de chatarra, Weitsman opera varios restaurantes en Skaneateles y con frecuencia trae invitados famosos a los juegos de baloncesto de SU en Carrier Dome, incluidos Pete Davidson, Tom Brady y Jimmy Fallon.

Si compra un producto o se registra para obtener una cuenta a través de uno de los enlaces de nuestro sitio, es posible que recibamos una compensación. Al navegar por este sitio, podemos compartir su información con nuestros socios de redes sociales de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.